Zwanger worden is een complex proces. Er zijn vele factoren, zowel bij man als vrouw, die bepalen hoe gemakkelijk een stel zwanger kan worden. Endometriose is een factor die de vruchtbaarheid kan beïnvloeden. Het betekent niet dat alle vrouwen met endometriose onvruchtbaar zijn, sommige vrouwen worden gemakkelijk zwanger. Echter is het bekend dat de maandelijkse kans bij vrouwen met endometriose lager is dan bij vrouwen die geen endometriose hebben.
Niet altijd hoeft er na de onderzoeksfase meteen te worden overgegaan tot een vruchtbaarheidsbehandeling. Er zal per paar worden bekeken hoe groot de kans op een spontane zwangerschap is en hoe deze kans eventueel vergroot kan worden door vruchtbaarheidsbehandelingen.